Upravna zgrada "Delta Sport"

"DELTA SPORT" Head Office

U sastavu modernog prostora Delta sporta nalaze se idealno uklopljeni ukroćeni slapovi u obliku dva vodena zida međusobno povezana staklenim vodopadom. 2006. godine arhitekta Saša Spajić dobio je prvu svetsku nagradu u Parizu za projekat Delta Sporta i upotrebu stakla i vode u arhitekturi, u čemu su učestvovali i naši vodeni zidovi.

Tamed waterfalls in the shape of two water walls linked together by a glass cascade fit ideally within the modern interior of the Delta Sport Head Office.

DELTA Holding

Postavljen kao živa ograda između kancelarije i ulaznog hola idealno se uklopio vodeni zid sa PR aranžmanom i biljkama ispred.

PLANTAŽE, Podgorica

Fontana Mirai, Tivat

Vodeni zidovi, Sport Impuls

Galerija O3one

Izložba "Mi smo ta ekipa", napravljen a u čast prvenstva u Vaterpolu 2006. Nije moglo biti u boljem ambijentu nego u vodi. Svi prozori galerije O3one su za ovu priliku bili "presvučeni" našim vodenim zidovima. Ovo je bila jedna od najoriginalnijih tematskih izložbi.

Opština Savski VenacThe SAVSKI VENAC Municipality Premises Delić Crvenog mora u čekaonici Opštine Savski Venac.

A fragment of the Red Sea in the waiting room of the Savski Venac Municipality .

IntercontinentalJapanski aranžman u holu hotela Intercontinental.

A Japanese arrangement in the hall of the Hotel Intercontinental.

Ambasada ŠvedskeSwedish Embassy

Jednostavan i moderan švedski minimalizam može biti oplemenjen delićem afričkog jezera Malavi i njegovim živahnim i lepo obojenim stanovnicima (afročkim ciklidima).

Uncomplicated and modern Swedish minimalism can be refined with a fragment of Lake Malawi in Africa and its lively and colourful inhabitants (African cichlids).

Konoba Rafilović

Jedan od prvih Jadranskih akvarijuma u Crnoj Gori nalayi se u Kapetanovoj Konobi u Rafailovićima. Posetioci mogu videti šta se od živog sveta nalazi na korak od njih u moru.

Tržni Centar MERKATOR u Čačku

Restoran "Langouste"

Jadranski morski akvarijum koji deli salu za ručavanje od terase diplomatskog restorana "Langouste" postao je idealna kuća za nekoliko jadranskih jastoga i jednog morskog vučića.

The Adriatic Sea aquarium that divides the dining room from the terrace of the "Langouste" diplomatic restaurant has become an ideal home to several lobsters and one sea wolf .

Tržni Centar MERKATOR u Beogradu

U perfektno ure đen ambijent TC Merkator, u Beogradu, u okviru trga fontane, postavili smo komad Crvenog mora u kome hiljade ljudi svakodnevno prate živote svojih ljubimaca : Nemo, Dori.

Modna revija Dragane Ognjenović u Garden Centru

A Fashion Show of Dragana Ognjenovic's creations in the Garden Centre

SAN MARCOVodeni zid u poslastičarnici SAN MARCO u centru Bjeljine.

The water wall in the SAN MARCO cake shop in the centre of Bjeljina.

TC Milenijum "RED STAR CAFE""RED STAR CAFÉ" in the TC Milenijum

Slatkovodni akvarijum amazonskog tipa sa dosta panjeva i autentičnog prirodnog kamenja. Kombinacija prohrom-staklo je ovaj biotop idealno uklopila u modernu arhitekturu tržnog centra "MILENIJUM".

An Amazon-type freshwater aquarium with quite a few tree stumps and authentic natural stones. A combination of glass and chromium-plated steel has fit this aquarium ideally into the modern architecture of the "MILENIJUM" shopping centre.

Fitnes studio "Power GUM +"

Oskari su energične i robusne ribe, uvek raspoložene za komunikaciju sa ljudima. U jednostavno uređenom akvarijumu sa modernom spoljašnošću mogu biti sastavni deo jednog fitnes studija.

Oscars are energetic and robust fish, always in the mood to communicate with people. In a simply decorated aquarium with a modern appearance, Oscars can be part of a fitness club.

NARODNO POZORIŠTE predstava "Zečiji nasip" NATIONAL THEATRE, "Rabbit's Dike" Theatrical Performance

Krajem Novembra meseca 2004 odigrana je premijera predstave "ZEČIJI NASIP" po scenariju Siniš Kovačevića. Glavni deo scenografije su vodeni stubovi sa mehurićima koji predstavljaju zaleđenu reku Savu. Predstava se uspešno izvodi na velikoj sceni Narodnig pozorišta.

In late November 2004 the premiere of the "Rabbit's Dike" was played in the National Theatre by the scenario that Sinisa Kovacevic had written. The main part of the scenography consists of water columns with bubbles that represent an ice-covered River Sava . The performance is being successfully played on the main scene of the National Theatre.

Restoran "Stara Trešnja"

Jednostavnost enterijera restorana sa šumadijskim menijem razbijena je živopisnim delićem prirode sa jarko crvenim (red parot) i intezivno zelenim (zeleni barbus) ribicama.

The simplicity of the restaurant's interior with motives from Sumadija has been enhanced with a picturesque ingredient of nature with vivid red (red parrot) and intensive green (green barbus ) aquarium fish.

"MAXI diskont" Subotica

U sastavu velikog supermarketa robne kuće "Centar" u Subotici, žubor vode zaustavlja poglede mnogobrojnih posetilaca i prolaznika.

The sound of the ripple of water in the large supermarket within the "Centar" department store in Subotica holds the attention of numerous visitors and passersby.

Restoran "Porto"

Veliki morski akvarijum u mediteranskom restoranu "Porto" služi da mušlje, vongole, prstaci i jastozi sveži dođu na vašu trpezu.

Thanks to a large sea aquarium in the Mediterranean restaurant " Porto ", fresh Noah's arc shells, vongole , date-shells and lobsters reach your dining table.

Fitnes studio "Power gym+"

Vodeni zid je u oktobru 2004 godine zamenio veliki akvarijum sa Oskarima.

A water wall was replaced in October 2004 by a large aquarium with Oscars.

Hol upravne zgrade "Galenika"

Veliki hladni hol dobio je malo topline i sasvim drugi izgled sa vodom koja teče.

The huge and cold hall received a warm touch and a completely new look with a water wall.

O.Š. "Janko Veselinović"

Zanimljivost za decu i relaksacija za roditelje i profesore.

The focus of interest of children and a detail that relaxes parents and teachers.

TC Piramida "Podvodni svet"

Morski akvarijum u izlogu privlači pažnju velikog broja posetilaca.

A sea aquarium in the shop window attracts the attention of a huge number of visitors.

Aikido klub "Vračarević"


U orijentalno uređenom prostoru "WCRA" nalazi se nekoliko lepo uklopljenih vodenih aranžmana i akvarijuma bez kojih članovi kluba ne bi mogli ni da zamisle druženja i odmor posle napornih i složenih treninga majstora Ljube Vračarevića.

In the "WCRA" oriental setting there are a number of water arrangements and aquariums that fit in nicely and without which club members could now not even imagine a get-together or to take a breather after the exhausting and complex trainings organised by martial arts Master Ljuba Vracaravic.

Restoran "Tri šešira"

Restaurirana i oplemenjena fontana u dvorištu privlači mnogobrojne posetioce da se slikaju pored aranžmana.

The restored and refined fountain in the garden of the restaurant draws the attention of numerous visitors who use the opportunity to have their photographs taken standing by this arrangement.